墨西哥和巴拿马、多米尼加均有名为Manzanillo的港口。这三个国家的港口英文拼写都完全一样为Manzanillo，区别在于： 巴拿马的Manzanillo 港口代码PANA，属于加勒比航线； 墨西哥的Manzanillo 港口代码MXMAN，属于墨西哥航线，或者中南美航线； 多米尼加的Manzanillo 港口代码DOMAN，属于中美洲加勒比地区航线。 从普遍意义上说，一般认为说Manzanillo是指墨西哥的Manzanillo。 由于英文语种界的大范围使用，港口同名的现象十分普遍。除了以上比较典型的Manzanillo港之外。还例举几个比较重要但是容易搞混的同名不同国家的港口。 和、牙买加均有名为KINGSTON的港口。 牙买加的KINGSTON港口代码JMKIN，属于加勒比航线； 的KINGSTON港口代码CAKIN，属于东航线； 的KINGSTON港口代码AUKIN,属于澳新线。 从普遍意义上说，一般认为说KINGSTON是指牙买加的KINGSTON。