中国日报网环球在线中国出境旅游交易会的牙买加旅游部长埃德蒙•巴特利特在接受中国日报网专访时表示将尽力为中国游客提供中文服务。以下是实况：
主持人：对于一些出境游的中国游客来说，最大的问题就是语言问题。在中国，对于外国游客基本上每个景点都是中英文对照解说，有的地方甚至还提供其他语言的解说。不知道牙买加在这方面做得怎么样？我知道，牙买加旅游局的网站就有中文版，但当游客到达了牙买加后，他们能不能很容易地找到会说中文的导游，以及能不能看见一些中文标识？
巴特利特：在这方面我们非常努力。我们在大学开通了汉语课程，而且我们也要求导游具有多语种能力。虽然目前我们还没有提供中文标识，但我们的导游能胜任翻译工作。在他们的帮助之下，游客会玩得更为舒心。在其他方面，我们也尽可能提供中文服务。司马南近况