原標題：驚出眼淚
金融市場每有驚人之舉，都會有許多人損失和劇痛。央行15日意外宣布瑞郎與歐元脫鉤，致使瑞郎匯率劇烈波動。佔經濟重要地位的旅游業受到沖擊，一些旅館經營者抱怨要關門歇業。針對外來游客減少、本國游客可能流失的局面，旅游辦公室主管於爾格·施密德在推特上呼吁：“人！留在度假！”
瑞郎對英鎊和歐元匯率急劇升值，令背負瑞郎貸款的房主感到心慌。“世界第一”金融服務公司首席執行官杰裡米·庫克說，歐洲房地產市場上次繁榮期，申請以瑞郎計價的貸款買房頗為盛行，因為這樣的貸款利率比較劃算。
他說：“盡管現在申請這種貸款的人為數不多，但仍有一些人背負著這種貸款。”他預計，瑞郎急劇升值后，這些貸款“比原先貴出12％”。
不僅歐洲人使用以瑞郎計價的貸款。來自中國、中東和俄羅斯的一些買家在歐洲購置豪宅，有時同樣會申請以瑞郎計價的貸款。庫克告訴英國《每日電訊報》記者：“俄羅斯人喜愛韋爾比耶的房子。”然而，當瑞郎升值俄羅斯盧布貶值，庫克說，“身為俄羅斯億萬富翁有點生不逢時”。
對於那些外匯投機者和巨額做空瑞郎的對沖基金而言，央行立場轉變可謂當頭一棒。
央行2011年9月決定為瑞郎對歐元匯率設定1.20比1的上限，以遏制瑞郎持續升值。本月初，央行行長托馬斯·約爾丹將這一上限稱作“絕對重要”政策﹔12日，央行副行長讓—皮埃爾·當坦稱，會繼續執行這一“基礎”政策。
據透社數據，央行15日宣布取消這一上限前，全球金融市場超過35億美元資金正押賭瑞郎匯率將走低，為一年半多以來最重做空倉位。
奧姆尼宏觀基金公司策略師克裡斯·莫裡森說：“他們拿出這些有分量的政策，所有投資者隨著政策投資，然后取消政策，讓我們身陷困境。”美國高盛集團15日取消一款看空瑞郎對克朗匯率的產品享受的強烈推薦評級，潛在損失16.5％。高盛說，正重新審視歐元對瑞郎匯率前景。
受瑞郎急劇升值重創，新西蘭一家外匯經紀機構16日因“營業資本整體虧損”宣布關門。 據新華社